SVE BI LAKSE BILO

Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]

Ne umijem sa nicim
zamijeniti LJUBAV!!

U sumu Krke, Jadrana, Velebita
utopilo se srce, izgubila se dusa.
Hrvatska moja, zvijezdo neugasla
Sve bi lakse bilo da Te manje ljubim.

Da mogu manje voljeti
svaki kamicak o koji sam se spoticala
svaki puteljak
u koji su mi stope urasle
svaku travku
koja me kao uze zavezala
uz livade djetinjstva…
Sve bi lakse bilo
kad bi se sve ovo manje voljelo–

Ispod tvoga neba koracam, srca razapeta
Kanado moja,
u krilu si svome kao brizna majka
i mene ugrijala.
Ne sudi mi , Domovino moja druga
sto ne umijem nista, nego reci — Hvala!

Za Bertona Pierrea , Ti Hvala
i pogotovo za Callwood June
I za hrabrog Terryja
I za Douglasa i njegovu Shirley
(Two the brightest beacons
on the shores of Canada
will for ever shine
in the hearts and souls
of all Canadians)

Za Lawrence i njenog “Kamenog andjela”,
za “Limenu flautu” i Gabrielle Novak;
(I beg your pardon , Roy
am I awaken
or I am dreaming , again?)

Za srce Tvoje veliko, Hvala Kanada
I za Pearsona i za Chretiana
a pogotovo za jos jednog Pierrea
i njegovog sina Justina–
sadasnjeg Premiera–tako casnog i pravdoljubivog!
Za sve njih, nebrojeno puta , Hvala Ti, Kanada…

Poznam, o Kanada
sva Tvoja jezera, rijeke, mora…
Od Atlantika do Pacifika
zbog tolikih ljepota i miroljubivih ljudi
uvijek se moja dusa pita i cudi–
Zasto je tako bolno
razapet zbog Ljubavi biti?
Sve bi lakse bilo da Hrvatsku manje ljubim
da na Krizu daljina i dusa raspeta nije
I da plavi Jadran tako glasno u srcu ne huci…

Barem malo kad bi Nijagara kao Krka bila,
I za jedan, samo jedan cas
da mi je Velebit u Rockyje prenijeti!

Mozda bi lakse bilo zivjeti
i mozda bi lako bilo umrijeti
zbog Ljubavi, razapet–na Krizu…

Nina Novak
5.maja, 2022.

Odgovori

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.

Subscribe without commenting