U morskoj pjeni kaplje jutarnje roseiskre mi kose

Hun, warm days are over. Put a coat on, it's october. Take an umbrella.

Objective With a sunshine glance on horizon far and vast, a new day awakes. Subjective Retrospective glance on horizons of my past, the future escapes.

Gdje god da idemsjena moja me pratisunčanom stranom

Na mjesečini strmom planinom ječi urlik vukova i huče sova, okrugle joj sjaje oči na mjesečini. Haiku about a steep mountain By moonlight is heard the echo trough steep mountain of a roaring wolfs and ....

Jutro rumenižukvik žut i lovorudaždi nadvoru

Dandelion blooms on sunny meadow beside the shallow creek.

Zamirisali zumbuli i sunovrat sa vjetrom pleše. Sa zrakom sunca proljeću se jaglaci žuti smiješe.

Silvestarska noć bez zvijezda na nebu i bez Mjeseca.

Ti si kraljicabila, ja dvor bio sam tvojmais jamais encore. Ja zatvorenik,ti zatvor bila si mojmais jamais encore.

Sky looks like an avalanche of clouds falling in sunset.

Rastopiše se u kap na toplom dlanu dvije pahulje.

Šaraju nebo ove sunčane Nedjelje tragovi aviona.

Toliko sam prosvjetljen Da i u maraku svjetlim.

Zatišje nebom i plavičaste boje u praskozorje.

Na putu šumskom u žuto i crveno lišće obojano.   Na šumskom putu u crvenu i žutu obojano lišće.

Vise sa stupa gvozdenog iza klaonice zaklane ovce   krvave vune, a jutros su bijele bile i pasle.

Nebeski odraz svih modrih mojih mora njene su oči

Par prijatelja Par piva To cijena Koju moj život ima. Pijan danas Pijan jučer Nitko nije ni shvatio Jer sam nogama zemlji privučen Sve je super Samnom ili bez mene Ljudi će težiti bogu Ljudi ....

U dva oka plava potonulih se snova more talasa.

Poljima žita zapuhao povjetarac ljetni sjeverac.   Njišu se polja povjetarac ih ljulja na južnu stranu.